بيانات صحة المستهلك

هذه الترجمة مقدمة للتسهيل فقط. النسخة الإنجليزية من هذا المستند هي المرجع المعتمد. عرض النسخة الإنجليزية

تاريخ السريان: 4 سبتمبر 2026

1. على من تنطبق هذه السياسة

تتطلب هذه السياسة قانون My Health My Data الخاص بولاية واشنطن وتغطي المقيمين في ولايتي واشنطن ونيفادا. وهي تكمّل سياسة الخصوصية الرئيسية لدينا بدلًا من أن تحل محلها؛ كل ما ورد في تلك السياسة لا يزال ينطبق عليك.

يدير Calorie Javid Rezaei، تاجر فردي مقره كوينزلاند، أستراليا. ليس لدى Calorie أي شركات تابعة أو فروع.

2. ما هي بيانات صحة المستهلك التي نجمعها

  • الفئة: بيانات التغذية. ما تشمله: الأطعمة التي تسجلها: اسم الطعام، وصف الحصة، السعرات الحرارية، البروتين، الكربوهيدرات، الدهون، كيفية إنشاء الإدخال، ووقت تسجيله. لماذا نجمعها: لإظهار استهلاكك اليومي مقارنة بأهدافك
  • الفئة: قياسات الجسم. ما تشمله: العمر، الوزن، الطول، الجنس، مستوى النشاط، وسجل وزنك. لماذا نجمعها: لحساب أهدافك اليومية للسعرات الحرارية والعناصر الغذائية الكبرى وإظهار تقدمك
  • الفئة: صور الوجبات. ما تشمله: الصور التي تلتقطها لوجبة من أجل مسحها. لماذا نجمعها: لتحديد الطعام وتقدير أحجام الحصص
  • الفئة: إدخالات النشاط والعافية. ما تشمله: إدخالات التمارين والماء والصيام التي تختار تسجيلها. لماذا نجمعها: لعرضها إلى جانب سجل طعامك
  • الفئة: Apple Health. ما تشمله: فقط إذا قمت بربطه. نقرأ عدد خطواتك اليومي لعرضه في التطبيق؛ تبقى تلك القيم على جهازك ولا تُرسَل إلينا أبدًا. إذا اخترت ذلك، نكتب أيضًا التغذية التي تسجلها إلى Apple Health على جهازك. لماذا نجمعها: لعرض خطواتك إلى جانب سجل طعامك، ولإبقاء Apple Health محدّثًا بما سجلته

3. من أين نحصل عليها

نجمع هذه المعلومات مباشرة منك عند استخدامك التطبيق. نقرأ من Apple Health فقط إذا قمت بربطه، وفقط بإذنك، الذي يمكنك سحبه في أي وقت.

نحن لا نشتري بيانات صحة المستهلك، ولا نستلمها من سماسرة البيانات أو شركات الإعلان أو مستخدمين آخرين.

4. ما نشاركه، ومع من

  • الجهة: Google Gemini (مزوّد الذكاء الاصطناعي البصري). ما تستلمه: صورة الوجبة التي تلتقطها. السبب: نرسل الصورة لتحديد الطعام وتقدير حجم الحصة. نحن لا نحتفظ بها.
  • الجهة: Supabase (قاعدة بيانات واستضافة سحابية). ما تستلمه: سجلات طعامك، أهدافك، وقياسات جسمك. السبب: لتخزين بيانات حسابك بأمان

نحن لا نشارك بيانات صحة المستهلك مع أي شريك إعلاني. لا تستلم Meta أو TikTok أو Google Ads أو AppsFlyer أبدًا سجلات طعامك أو قياسات جسمك أو صورك أو أي بيانات صحية أخرى.

عندما نبحث عن معلومات التغذية، نرسل فقط اسم طعام أو رقم رمز شريطي إلى USDA FoodData Central وOpen Food Facts. لا تستلم تلك الخدمات أبدًا سجلاتك أو صورك أو قياساتك.

5. نحن لا نبيع بيانات صحة المستهلك

نحن لا نبيع بيانات صحة المستهلك الخاصة بك ولم نبعها قط. يتطلب قانون ولاية واشنطن تفويضًا موقّعًا منفصلًا قبل أي بيع لبيانات صحة المستهلك. نحن لا نطلب مثل هذا التفويض، ولا نبيع.

6. حقوقك

  • التأكد مما إذا كنا نجمع أو نشارك أو نبيع بيانات صحة المستهلك الخاصة بك، والوصول إلى تلك البيانات.
  • الحصول على قائمة بالأطراف الثالثة التي نشاركها معها، وكيفية التواصل مع كل منها.
  • سحب موافقتك على جمعنا ومشاركتنا لها.
  • حذف بيانات صحة المستهلك الخاصة بك.

7. كيفية ممارسة هذه الحقوق

يمكنك حذف كل شيء بنفسك في التطبيق: اذهب إلى الإعدادات ← إجراءات الحساب ← حذف الحساب. يمكنك أيضًا إرسال بريد إلكتروني إلى [email protected] من عنوان بريدك الإلكتروني المسجل في حسابك. نتحقق من الطلب مقابل حسابك ونرد خلال المدة التي يسمح بها القانون.

عند حذف حسابك، تتم إزالة بياناتك من أنظمتنا النشطة فورًا. يحتفظ مزوّد الاستضافة لدينا بنسخ احتياطية يومية مشفّرة ضمن نافذة متجددة مدتها سبعة أيام؛ وتخرج البيانات المحذوفة من تلك النسخ الاحتياطية خلال سبعة أيام ولا تُستعاد أبدًا إلى التطبيق الحي.

إذا رفضنا طلبك يمكنك الاستئناف بالرد برسالة تتضمن كلمة APPEAL في سطر الموضوع، وسنراجعه مرة أخرى. إذا رفضنا استئنافك، سنخبرك بكيفية تقديم شكوى إلى المدعي العام لولاية واشنطن.

8. المقيمون في نيفادا

يمنحك قانون Nevada SB 370 حقوقًا مماثلة على بيانات صحة المستهلك، بما في ذلك الحق في الوصول إليها، وحذفها، وسحب موافقتك على جمعها ومشاركتها. استخدم نفس العنوان ونفس الإجراء الموضح في القسم 7.

9. التغييرات والتواصل

قد نحدّث هذه السياسة مع تطور التطبيق. سننشر السياسة المحدّثة على هذا العنوان ونحدّث تاريخ السريان أعلاه. سيتم لفت انتباهك إلى التغييرات الجوهرية داخل التطبيق.

أسئلة أو طلبات أو استفسارات حول بيانات صحة المستهلك الخاصة بك: Javid Rezaei (يتاجر باسم Calorie)، كوينزلاند، أستراليا [email protected]

Scan to download app