Dades de salut del consumidor
Aquesta traducció es proporciona per comoditat. La versió en anglès d'aquest document és la que preval. Veure la versió en anglès
Data d'entrada en vigor: 4 de setembre de 2026
1. A qui s'aplica
Aquesta política és exigida per la My Health My Data Act de Washington i cobreix els residents de Washington i Nevada. Complementa la nostra Política de Privacitat principal en lloc de substituir-la: tot el que s'hi estableix continua aplicant-se't.
Calorie està operada per Javid Rezaei, autònom amb seu a Queensland, Austràlia. Calorie no té filials ni empreses associades.
2. Quines dades de salut del consumidor recopilem
- Categoria: dades nutricionals. Què inclou: els aliments que registres: nom de l'aliment, descripció de la ració, calories, proteïnes, carbohidrats, greixos, com es va crear l'entrada i l'hora en què es va registrar. Per què les recopilem: per mostrar la teva ingesta diària respecte als teus objectius
- Categoria: mesures corporals. Què inclou: edat, pes, alçada, sexe, nivell d'activitat i el teu historial de pes. Per què les recopilem: per calcular els teus objectius diaris de calories i macronutrients i mostrar el teu progrés
- Categoria: fotos d'àpats. Què inclou: les fotos que fas d'un àpat per escanejar-lo. Per què les recopilem: per identificar l'aliment i estimar les mides de les racions
- Categoria: entrades d'activitat i benestar. Què inclou: entrades d'exercici, aigua i dejuni que decideixis registrar. Per què les recopilem: per mostrar-les juntament amb el teu registre d'aliments
- Categoria: Apple Health. Què inclou: només si el connectes. Llegim el teu recompte diari de passos per mostrar-lo a l'aplicació; aquests valors romanen al teu dispositiu i mai se'ns envien. Si ho decideixes, també escrivim la nutrició que registres a Apple Health al teu dispositiu. Per què les recopilem: per mostrar els teus passos juntament amb el teu registre d'aliments, i per mantenir Apple Health actualitzat amb el que has registrat
3. D'on les obtenim
Recopilem aquesta informació directament de tu quan utilitzes l'aplicació. Només llegim dades d'Apple Health si el connectes, i només amb el teu permís, que pots retirar en qualsevol moment.
No comprem dades de salut del consumidor, ni les rebem de corredors de dades, empreses de publicitat o altres usuaris.
4. Què compartim, i amb qui
- Qui: Google Gemini (proveïdor d'IA de visió). Què rep: la foto de l'àpat que fas. Per què: enviem la foto per identificar l'aliment i estimar la mida de la ració. No la conservem.
- Qui: Supabase (base de dades al núvol i allotjament). Què rep: els teus registres d'aliments, objectius i mesures corporals. Per què: per emmagatzemar les dades del teu compte de manera segura
No compartim dades de salut del consumidor amb cap soci publicitari. Meta, TikTok, Google Ads i AppsFlyer mai reben els teus registres d'aliments, mesures corporals, fotos, ni cap altra dada de salut.
Quan consultem informació nutricional, només enviem un nom d'aliment o un número de codi de barres a USDA FoodData Central i Open Food Facts. Aquests serveis mai reben els teus registres, les teves fotos ni les teves mesures.
5. No venem dades de salut del consumidor
No venem les teves dades de salut del consumidor i mai les hem venudes. La legislació de Washington exigeix una autorització signada per separat abans de qualsevol venda de dades de salut del consumidor. No en sol·licitem cap, i no en venem.
6. Els teus drets
- Confirmar si recopilem, compartim o venem les teves dades de salut del consumidor, i accedir-hi.
- Obtenir una llista dels tercers amb qui les compartim, i com contactar amb cadascun.
- Retirar el teu consentiment a la seva recollida i compartició per part nostra.
- Eliminar les teves dades de salut del consumidor.
7. Com exercir-los
Pots eliminar-ho tot tu mateix des de l'aplicació: ves a Configuració → Accions del compte → Eliminar compte. També pots enviar un correu a [email protected] des de l'adreça de correu electrònic del teu compte. Verifiquem la sol·licitud contra el teu compte i responem dins el termini que permet la llei.
Quan elimines el teu compte, les teves dades s'eliminen immediatament dels nostres sistemes actius. El nostre proveïdor d'allotjament manté còpies de seguretat xifrades diàries en una finestra contínua de set dies; les dades eliminades desapareixen d'aquestes còpies de seguretat en un termini de set dies i mai es restauren a l'aplicació en producció.
Si rebutgem la teva sol·licitud, pots apel·lar responent amb APPEAL a l'assumpte, i la revisarem de nou. Si deneguem la teva apel·lació, t'indicarem com presentar una queixa davant el fiscal general de l'estat de Washington (Washington State Attorney General).
8. Residents de Nevada
La SB 370 de Nevada et concedeix drets similars sobre les dades de salut del consumidor, incloent-hi el dret a accedir-hi, a fer que s'eliminin i a retirar el teu consentiment a la seva recollida i compartició. Utilitza la mateixa adreça i el mateix procés descrits a la Secció 7.
9. Canvis i contacte
Podem actualitzar aquesta política a mesura que l'aplicació evoluciona. Publicarem la política actualitzada en aquesta mateixa adreça i actualitzarem la data d'entrada en vigor indicada més amunt. Els canvis substancials es posaran en el teu coneixement dins de l'aplicació.
Preguntes, sol·licituds o dubtes sobre les teves dades de salut del consumidor: Javid Rezaei (que opera com a Calorie), Queensland, Austràlia [email protected]